2013/12/26

給五歲的小米公主



親愛的小米公主

沒想到我的寶貝已經五歲了!看著現在才六個月的丹丹,再看著你,我真難想像不久前還像丹丹不會爬的小嬰兒已經在一眨眼間,變成一個充滿意見與想法的小女孩

我想..這樣的感嘆應該會每年都來一次吧

從你的上次生日到這次,你的生活有了很多「里程碑」的變動:
從一個獨生子女變成一個小姐姐
從托兒所中畢業進入義務教育系統的幼稚園

媽媽對於你這些身份的轉變,其實充滿了擔心與焦慮,擔心你不知道能不能從「集爸媽寵愛於一身」的日子,換成每天都有弟弟來跟你分一杯羹;焦慮你不知道能不能應付更加獨立、沒人在旁端水、送食、噓寒問暖的公立學校的生活。

但是,過完這一年,爸爸媽媽很驚訝的發現,你居然很平順地度過了這些過渡期:
總是很貼心地幫忙爸媽娛樂弟弟,讓弟弟每次看到你就笑開懷。
身為班上最小的小朋友,卻被老師稱讚,你比起班上很多孩子的想法與行為都要更成熟。

原本擔心不屬於「乖乖牌」的你,會造成老師的困擾,但沒想到老師對你稱讚有加地說:「她雖然需要在作業的空檔之間滾一下、混一下,但只要我稍微提醒一下,她馬上能收拾好自己,趕快跟上!」
「她有自己的想法,想做什麼不太會受別人影響;如果她想做//寫什麼事,別人不想跟,她還是會自己去執行」

媽媽想,你之所以能適應得這麼好,真的是因為我們很幸運:剛好有一個愛笑的好弟弟(讓你很容易有成就感),還有一個能接納你獨特滾滾風格的好老師!

從四歲到現在,爸爸媽媽真的對於你的成長迅速,有一種不可思議的感覺~你在這一年內,突然掌握了閱讀的技巧,會大量閱讀,讓本來就愛聽爸爸媽媽唸書的你,好像是在周遊列國的火車上,學會自己打開了那扇可以看風景的窗!可以自己翻開很多圖畫書,開始圖文對照地津津有味地閱讀了起來!

而原本不愛拿筆坐在桌子前面乖乖寫字的你,居然也可以在到目前為止老師都沒有出什麼寫作功課的前提下,慢慢演變成願意寫句子,還被老師封為班上的「best writer」!?

爸爸媽媽忍不住覺得,這一路上帶領你成長的每個老師,還有現在這位萊恩老師,手上一定有神奇魔法棒!可以依照你的個性,對你循循善誘,讓你可以很快樂地成長與學習。爸爸媽媽真的很為你感到驕傲,不為別的,而是為你願意不斷學習與不斷吸收的態度而驕傲!

爸爸媽媽當了父母之後,才漸漸知道父母的難為。在好多好多時候,爸爸媽媽都在面對教養的抉擇。媽媽很堅持不想強迫你去學跟你個性不和的才藝:像是鋼琴、西洋棋等等,但看著很多別人的孩子開始這些課程,總是得不斷地重新思考與相信自己的選擇。媽媽希望你有自己的個性,希望你愛自己的獨特風格,但看著你不修邊幅的儀態,總是也會擔心你之後的適應。

爸爸媽媽實在不知道自己給你的是不是對你最好的也不知道你之後還會面對什麼挑戰,是不是這麼幸運總是會遇到欣賞你的老師與朋友。所以爸爸媽媽只能努力陪在你身邊,牽著你的手,直到你叫爸爸媽媽放手了~~

所以,親愛的小米,五歲快樂!爸爸媽媽好愛你!而且,現在還多了一個弟弟,他也好愛你!希望你繼續快樂健康地成長,也繼續幸運地有懂你與愛你的人圍繞在你身邊~



2013/03/27

偏心的爸爸?

這兩天有一些衣服牌子在特價,我看著特價通知的電子郵件跟咪咪說:『是不是應該趁特價幫丹丹買一些男生的嬰兒衣了?』

咪咪說:『不用吧,男生隨便穿穿就好了!倒是小米的夏天衣服好像不夠穿,你趕緊再多買幾件給她!』(明明前一陣子,我才買四五件小米的衣服)

是爸爸真的偏心,還是他覺得小男生就是只要[有衣蔽體](就算是拿姐姐的) 就行了?





2013/03/06

丹丹初登場



大家好,我是丹丹。

我是小米的弟弟,我現在在媽媽肚子裡住滿六個月了,而醫生說我應該是在今年的六月底左右會出來跟大家見面喔!在這裡,先跟所有認識我爸爸媽媽或者認識我姊姊的親朋好友們,說聲好,拜個碼頭!希望大家用疼惜我爸爸媽媽與姊姊的心情,繼續疼惜我~

媽媽說,既然媽媽在懷姊姊的時候,有幫姊姊寫一些「紀錄」,所以現在換到我了,雖然她真的很忙也很累,但再怎麼樣,好像至少要寫個一篇吧?但是,我覺得很奇怪,為什麼姊姊在媽媽的肚子裡時,她有七八篇文章,而我可能連兩篇都不知道在哪裡呢?!這就是所謂的「老二的悲哀」嗎!?

不管了,反正既然生為老二,我就有什麼,算什麼吧?我早點養成一種隨緣的個性,也許會讓我之後生活自在一點(媽媽:『還好啦~不要這樣說嘛』(尷尬假笑))。

我生出來的時候,我的姊姊已經四歲半了,其實年紀是差得有點多。但是,爸爸和媽媽說,這是老天的安排。既然老天這樣安排,爸爸媽媽也只能欣然接受~舅舅說,「我會被姊姊管東管西,跟他一樣可憐」,真的嗎?只希望到時候,家裡的另外一個男生-爸爸,會站在我這邊了!

我在媽媽的肚子裡,是個安分守己的寶寶。聽說姊姊八九周照超音波時,就開始在螢幕上很不安分地動來動去,一副就是很愛秀的樣子。而我都很乖,雖然媽媽四個多月開始感覺到我在肚子裡咕嚕咕嚕的感覺,但我在超音波上都很文靜,連照高層次超音波時,都只見我安靜地吸手指頭,偶而伸伸腿而已。只有我自己跟媽媽獨處時,我才會有比較多的活動。也許我的個性比較像爸爸,屬於悶騷性格喔!(媽媽狀態顯示為:非常困擾)

話說回來,我好像要交代一下,為什麼我的小名叫做「丹丹」。姊姊的小名叫做小米,跟她的生肖有最大的關係(因為老鼠喜歡吃米嘛~)。既然這樣,媽媽自然就從「蛇喜歡吃什麼?」(註一)來著手構思我的小名。結果媽媽就說:「那就叫蛋蛋吧!蛇喜歡吃雞蛋嘛!」(註二),爸爸覺得「蛋蛋」聽起來不太好聽,所以就有點遲疑。後來知道我是男生之後,很自然地就決定用聽起來相近的「丹丹」來當小名了!

嗯~這篇暫且充當我初登場的簡單自我介紹囉!希望媽媽之後還會繼續幫我寫一些小故事!大家有緣再聊囉!






註一:對媽媽來說,「有自己喜歡吃的東西」是一件人生中很重要的事,所以命名小名要考慮到食物因素,是再自然也不過的事情了~

註二:呼!好加在,媽媽沒有想到蛇其實也很喜歡吃青蛙、小鳥、昆蟲之類的,不然我要被叫蛙仔、水蛙、腳仔(鳥的台語)、蟲蟲之類的了!!(驚)





2013/03/05

我要當姊姊了!


在我三歲的時候,我的好朋友們的媽咪陸陸續續肚子裡都有了小寶寶,他們都順理成章地變成了哥哥或姊姊,我就開始很羨慕我的好朋友們。

羨慕的理由很簡單: 
1.大家都有,我怎麼沒有!? 
2.我每次想到Emma家、Ellie家、班班家、Jimmy家等等,都有「四」個人,而我們家,卻只有「三」個!基於「數大就是美」的原則,我就覺得自己整個遜掉了!!

所以,我總是偷偷地希望,有一天,媽媽的肚子裡也能有一個小寶寶,讓我可以變成姊姊,然後讓我們家可以從三個人變成四個人,可以跟我的朋友們平起平坐。

但是,媽媽總是對我說:『寶貝,我們三個人也很好啊!而且,小寶寶什麼時候要住到媽媽肚子裡,媽媽也不知道~就要看哪一天,有哪個小寶寶願意來加入我們家囉!』,既然媽媽也搞不清楚什麼時候小寶寶會來找我當姊姊,我也只能夠耐心地等待囉~

不過,到了十一月爸爸生日與十二月我的生日左右的時候,媽媽那陣子很奇怪,常常都很累的樣子,常常吃完晚餐媽媽就跑去睡覺了,只留下我跟爸爸一起玩和一起唸書。我雖然很乖地不去吵媽媽,但心裡還是覺得很奇怪也很擔心,不知道為什麼平常每天一回來就忙著做晚餐與陪我唸書的媽咪,變得那麼沒精神、煮的東西也不太好吃了~

直到我生日派對的前兩天,媽媽下班回家,突然跟我說,要跟我說一個surprise(驚喜)!我最喜歡surprise了!所以當我從媽媽的口裡聽到:「小米!媽媽肚子裡面有寶寶了!你就要當姊姊囉!」,我整個超開心地邊傻笑邊繞著媽媽繞圈圈(請見下面的影片)!


(該影片是在2012年耶誕節左右拍的,在我的生日派對上播放)

YA! YA! 我終於要跟我朋友們一樣當姊姊了!!」

知道可以當姊姊之後,接下來的問題是:『我希望寶寶是妹妹還是弟弟呢?』

當我第一次被爸爸媽媽問這個問題時,我不加思索地大聲說:『我想要妹妹!!』
因為,我是女生,表示女生最棒!所以,當然是要跟我一樣是女生,才是最棒的啊!

爸爸媽媽對我的回答,本來一直都是:『很好啊!可是爸爸媽媽也不清楚到底寶寶會是男生還是女生耶!』,直到某天,我再次跟媽媽說:『妹妹比較好!』的時候,媽媽突然跟我說:『可是~如果媽媽懷的是弟弟,怎麼辦??』

我當時感覺像是『好不容易拿到禮物,拆開包裝才發現媽媽買的是蜘蛛人而不是睡美人!?』,臉馬上垮下來,哭喪著臉地說:『不要!!』

媽媽轉了轉眼睛,她對我說:『小米,其實說不定弟弟比較好耶!你知道為什麼嗎?』
我搖搖頭。
媽媽說:『因為啊~你看,如果是弟弟的話,我們家就有兩個女生,兩個男生,這樣就一樣多耶!而且你就跟媽媽一樣,都有一個弟弟耶!』
嗯~非常弱的理由,完全無法說服我。
媽媽看了我不豫的臉色,又把眼睛轉了轉說:『還有啊!你只有一個公主皇冠啊!那如果是妹妹的話,因為她是女生,她也會想當公主!那到時候,你的皇冠就要跟她share(分享)喔!那如果是弟弟的話,他不能當公主,你就不用跟他share啦!』

我大驚失色!馬上改口說:『我要弟弟!我要弟弟!弟弟比較好!』

所以幾天後,爸爸媽媽正式地跟我確認:『媽媽肚子裡的寶寶是弟弟』時,我真是充滿期待與開心!

總而言之,寫這一長串,就是要跟大家報告:『我要當姊姊了!我將會有一個弟弟,一個不會跟我搶皇冠的弟弟喔!很讚吧!』

2012/09/25

我自己有錢!


今天小米說:「爸爸要去學校,因為去學校他才能賺錢」
我說:「對阿!爸爸要去做實驗,老闆才會給他錢」
小米:「爸爸要賺錢給你買衣服!」(指)

我大驚!心想「你老媽一年也買不到幾件衣服耶!而且還是辦公室裡穿最俗的,怎麼講得好像是我是拜金女一樣!?」

我就說:「啊也有買你的啊!」
小米說:「我不用爸爸的錢!因為我自己有存錢筒!」,說完後,飛奔去拿她的存錢筒,說:「我用這個錢就夠了啊!而且你看,我有三個存錢筒耶!」

=_=

這存錢筒裡面的錢,又不是你賺來的! 而且,裡面的錢,全部加起來只夠你買兩件衣服吧!

2012/09/24

結婚狂想曲(三歲半的小米與[結婚]這檔事)

 <09/01/2012>>
最近小米跟Jimmy成為好朋友,Jimmy弟弟對小米非常體貼,當小米亂番的時候,Jimmy通常都會順小米的意,大方地把東西讓給小米(超溫柔的啦!)。
今天,小米跟Jimmy又手牽手去紐約的科博館(Hall of Science)玩。玩到下午,休息吃零食的時間,小米跟Jimmy說:「Jimmy,我們來手牽手繞圈圈」
兩個小朋友就兩手拉著兩手,一起開心地繞圈圈了起來。繞著繞著,小米就語出驚人地說:「媽媽!我們結婚了!」
我大驚:「你說什麼?!」
小米就再重複了一次,這時剛好去上完廁所回來的爸爸聽見了,馬上激動地問:「什麼!?」(如果是漫畫,應該就可以看到他背後冒出的火焰)

Jimmy
的爸媽在旁邊,趕緊對咪咪說:「我們可沒有教小米這樣說喔!」(立馬撇清,免得遭受池魚之殃)
咪咪忍住性子,把小米拉到旁邊去,語重心長地對她說:「你知道嗎?你要結婚前,一定要先來問爸爸媽媽,不可以自己就跑去結婚喔!」
小米一副「有這麼嚴重嗎?喔~好啦好啦!」的表情看著咪咪。
此時,剛剛開心跟小米轉圈圈,卻被莫名其妙地被晾在一邊的Jimmy,拉著他媽媽問:「小米姊姊在說什麼啊?什麼是結婚?」
在旁邊快笑破肚皮的我,真的很想跟咪咪說:「Jimmy才是這整個事件的受害者!他一定沒想到,跟姊姊轉個圈圈,就莫名其妙地變成人家的長期飯票了!」

ps.  
我不是很確定小米是否真的有答應爸爸,但我覺得Jimmy可能會覺得,當女生說出"結婚這個字眼時,表示代誌大條了,然後女生的爸爸看起來就會很不高興。
=====
09/09/2012
一家人在車上,和小米聊到『長大』,我就說,『在美國,等你21歲就算大人了』(因為美國是21歲才能喝酒)
沒想到,小米居然接著說:『等我變大人之後,我就可以跟Jimmy結婚了!』
(啥!?你還沒放過Jimmy嗎?)

為了讓小米了解[結婚]的更多面象,我就說:『嗯,不過你知道嗎?結了婚就不能跟爸爸媽媽住在一起喔!因為你要獨立啊!』

小米聽完,一陣沈默~

=====
09/21/2012
全家人在床上滾來滾去地賴床,小米突然把我的手拉到爸爸的手裡說:『你們結婚了!』,我就說:『對啊!』

小米嚴肅地說: 『我不要結婚,因為我捨不得你們啊』

只見她爸一臉開心地抱著小米猛親,並用[你把女兒教得很好]的表情看我。

小米,其實你不知道,爸爸媽媽才是真的會捨不得啊!!

2012/09/20

含砷的食物(存檔用)


最近這兩天美國FDA警告「很多米有含砷」的新聞,在美國引起注意。我同事們就在說:「害我最近都比較不敢吃米耶!」

那我這個平均一星期14餐平均有12餐以上都吃米的人,應該怎麼辦呢??嗚嗚~

以下是我找到的完整report,提供給在美國的人參考!

http://www.consumerreports.org/cro/magazine/2012/11/arsenic-in-your-food/index.htm#chart
(往下拉,有一個表格,裡面有他們所有檢驗的樣品的結果)

在此翻譯一下他們研究中的簡單結論:
1.在Arkansas, Louisiana, Missouri, and Texas這四個州生產的米,比起其他地方(加州或亞洲地區)的砷含量較多!
2. 糙米比白米的砷含量多!(天阿~原來這年頭,糙米要少吃阿!!)
3. 墨西哥人、西班牙裔與亞裔這些常吃米的種族,體內的砷含量明顯比不常吃米的民族要高
4.給會對牛奶過敏而需吃無乳糖的baby喝的配方奶,可以選擇Nature's one這個牌子。

================================


「果汁含砷」的回顧:

http://healthland.time.com/2011/11/30/arsenic-in-apple-juice-a-new-report-suggests-widespread-exposure/

重點翻譯:
1.蘋果汁和葡萄汁都有含砷和鉛,葡萄汁比蘋果汁嚴重

2.有驗出含砷的品牌:蘋果汁:Apple & Eve, Great Value (Walmart’s house label), and Mott’s ;葡萄汁:Walgreens and Welch’s(都是大牌子)

3.有驗出含鉛的品牌:蘋果汁:America’s Choice (A&P), Gerber, Gold Emblem (CVS), Great Value, Joe’s Kids (Trader Joe’s), Minute Maid, Seneca and Walgreens;葡萄汁:Gold Emblem, Walgreens and Welch’s(也都是大牌子)

4. 比較好的牌子:
Nature’s Own 100% Apple Juice,
Tropicana 100% Apple Juice
Red Jacket Orchards 100% Fuji Apple Juice


完整pdf可以在這裡下載:
http://news.consumerreports.org/Consumer%20Reports%20Arsenic%20Test%20Results%20January%202012.pdf

結論:這年頭,到底有什麼可以吃的?!